Bilingual Customer Support Specialist (English/Spanish)

Reposted 11 Days Ago
Hiring Remotely in United States
Remote
Junior
Cloud • Logistics • Software • Transportation • Automation
The Role
As a Bilingual Customer Support Specialist at Alvys, you will provide support in both English and Spanish while managing customer tickets, enhancing communication, and improving processes to boost efficiency.
Summary Generated by Built In

At Alvys, customer experience is at the core of our business. As a Customer Support Specialist, you will represent our company across our customer base in the freight and logistics arena. Alvys Transportation Management System represents a comprehensive overhaul of our customer’s operating procedures and systems. As such, your work will be directly responsible for providing our customers with world-class customer support across multiple channels. You will need to have a strong sense of urgency and problem-solving skills as you navigate requests and issues. 

This is a full-time, long-term role at an ambitious, early-stage company. As such, it might require you to wear multiple hats, think creatively, and adaptively navigate unstructured terrain. 

Responsibilities: 

  • Provide bilingual support via email, chat, and phone with timely, accurate updates.
  • Effectively handle high volume of customer tickets across various channels (email, chat, phone) and multiple systems
  • Dive deep into customer issues and requests, ensuring necessary context is gathered for effective action to be taken. Triage issues and bugs between customers & engineering teams.
  • Write clear tickets for internal teams with impact, repro steps, and customer context.
  • Help build trust with customers by providing timely responses & clear explanations around how they can leverage Alvys software to create efficiencies within their business
  • Maintain and improve knowledge base articles and troubleshooting runbooks.
  • Identify recurring issues and propose improvements to reduce repeat tickets.
  • Effectively work and collaborate within a 100% remote team setting

Qualifications: 

  • Fluent Spanish (native/near-native) and professional English—spoken and written
  • 1–3 years in SaaS customer support or logistics operations/support
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Outstanding organizational skills and the ability to manage multiple tasks and requests
  • Results oriented; you always have your next goal in mind, and a plan to get there
  • Ability to work standard PST business hours

Preferred Qualifications:

  • Familiarity with logistics/TMS concepts (loads, trips, settlements, EDI).
  • Experience creating or maintaining KB articles and macros.
  • Basic comfort running simple API checks (e.g., using Postman) and reading JSON.

What We Offer

  • Generous benefits package including
    • Medical, Dental, Vision, Disability & Life Insurance
  • Unlimited PTO & sick days
  • A team committed to transforming the transportation and logistics industry
  • You will work directly with the executive and management teams of the world’s leading experts in Transportation and Logistics  

About Alvys

Alvys is the world’s leading and fastest-growing software technology platform for the transportation and logistics space (TMS; Transportation Management System), a trillion-dollar global industry. Our mission is to help small to enterprise carriers and brokers thrive by boosting their business efficiency. We want to be the backbone of every trucking company, just like trucking companies are the backbone of logistics. We are tomorrow’s TMS, today.

For more information about Alvys, visit www.alvys.com.

Equal Employment Opportunity

Alvys is an equal opportunity employer and as such, we do not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or any other characteristic protected by applicable laws.

We are dedicated to growing a diverse team of highly talented people. We’re dedicated to building a workplace where we give each other the strategies, support, and space we each need to thrive—believing in and bringing out the best of everyone.

If you require any accommodations during the recruitment process, whether it be alternate forms of material, accessible meeting rooms, etc., please let us know and we will work with you to meet your needs.

For information about Alvys's privacy practices, see our Privacy Policy.

Top Skills

Postman
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Solana Beach, CA
134 Employees

What We Do

Our mission is to help carriers and brokers thrive by boosting their business efficiency. Trucking companies are the backbone of logistics, and we aim to be the backbone of every trucking company.

Similar Jobs

Cox Enterprises Logo Cox Enterprises

Sr Customer Care Specialist (Manheim)

Automotive • Cloud • Greentech • Information Technology • Other • Software • Cybersecurity
Remote or Hybrid
AZ, USA
21-32

Gusto Logo Gusto

Staff Software Engineer

Fintech • HR Tech
Easy Apply
Remote or Hybrid
10 Locations
191K-265K

Gusto Logo Gusto

Staff Product Designer

Fintech • HR Tech
Easy Apply
Remote or Hybrid
6 Locations
146K-222K
Easy Apply
Remote or Hybrid
7 Locations
84K-106K

Similar Companies Hiring

Credal.ai Thumbnail
Software • Security • Productivity • Machine Learning • Artificial Intelligence
Brooklyn, NY
Standard Template Labs Thumbnail
Software • Information Technology • Artificial Intelligence
New York, NY
10 Employees
PRIMA Thumbnail
Travel • Software • Marketing Tech • Hospitality • eCommerce
US
15 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account