Test Automation Software Engineer

Reposted 11 Days Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in México
Remote
Mid level
Information Technology • Legal Tech • Professional Services • Analytics • Business Intelligence
The Role
The Automation Software Engineer will develop testing plans, automate QA processes, collaborate on application development, and utilize CI/CD and AWS.
Summary Generated by Built In

Are you passionate about leveraging cutting-edge AI and advanced technologies to transform the legal industry?

Do you have a strong background in quality assurance automation and experience with the .NET or Angular technology stack?

About our Team:
LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. Our company has been a long-time leader in deploying AI and advanced technologies to the legal market to improve productivity and transform the overall business and practice of law, deploying ethical and powerful generative AI solutions with a flexible, multi-model approach that prioritizes using the best model from today’s top model creators for each individual legal use case.
About the Role:
The Test Automation Software Engineer will focus on quality assurance automation with a strong QA background. The role involves developing testing plans, implementing automation frameworks, and contributing to the development and maintenance of applications.
Responsibilities:
  • Develop and execute testing plans for both manual and automated QA tasks.
  • Implement and maintain automation frameworks, primarily using .NET and Selenium, with Cucumber as an additional tool.
  • Contribute to the development of new features and ongoing application maintenance.
  • Maintain and deploy legacy desktop products, including handling builds and release deployments.
  • Collaborate effectively with developers and cross-functional teams,
  • Utilize CI/CD pipelines (e.g., Azure DevOps, Jenkins) for efficient delivery.
  • Leverage AWS knowledge for cloud-based solutions, if applicable.
Requirements:
  • 3–5 years of experience working in software testing, including both manual and automated testing.
  • Bachelor’s degree in computer science, Engineering, or a related field — or equivalent hands-on experience.
  • Strong English skills to collaborate effectively with global teams.
  • Solid experience with .NET (required).
  • Familiarity with Angular, JavaScript, and TypeScript.
  • Hands-on experience with testing tools like Selenium, Cucumber, and frameworks built on .NET and Angular.
  • API testing using tools such as Postman or RestAssured.
  • Performance testing with tools like JMeter (or similar).
  • Understanding of DevOps workflows and Shift-Left testing strategies.
  • Experience with CI/CD tools like Azure DevOps or Jenkins.
  • Comfortable working in Agile environments (Scrum or Kanban).
Work in a way that works for you:
We promote a healthy work/life balance across the organization. We offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, shared parental leave, study assistance and sabbaticals, we will help you meet your immediate responsibilities and your long-term goals.
This is a hybrid role. Our teams operate in a flexible hybrid work model, combining in-person collaboration with remote flexibility. You’ll be expected to participate in regular team meetings and engineering rituals in line with your team’s cadence.
Working for you:
We know that your well-being and happiness are key to a long and successful career. These are some of the benefits we are delighted to offer:
  • Private Medical/Dental Plan
  • Savings Fund
  • Life Insurance
  • Meal/Grocery Voucher
About the business:
LexisNexis Legal & Professional® provides legal, regulatory, and business information and analytics that help customers increase their productivity, improve decision-making, achieve better outcomes, and advance the rules of law around the world. As a digital pioneer, the company was the first to bring legal and business information online with its Lexis® and Nexis® services

We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact 1-855-833-5120.

Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here.

Please read our Candidate Privacy Policy.

We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.

USA Job Seekers:

EEO Know Your Rights.

Top Skills

.Net
Angular
Azure Devops
JavaScript
Jenkins
Jmeter
Postman
Restassured
Selenium
Typescript
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: New York City, NY
10,001 Employees
Year Founded: 1970

What We Do

LexisNexis Legal & Professional is a leading global provider of legal, regulatory and business information and analytics that help customers increase productivity, improve decision-making and outcomes, and advance the rule of law around the world.

We help lawyers win cases, manage their work more efficiently, serve their clients better and grow their practices. We assist corporations in better understanding their markets, monitoring their brands and competition, and in mitigating business risk. We collaborate with universities to educate students, and we support nation-building with governments and courts by making laws accessible and strengthening legal infrastructures. We partner with leading global associations and customers to collect evidence against war criminals and provide tools to combat human trafficking.

LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 130 countries with 10,000 employees worldwide, is part of RELX Group, a global provider of information and analytics for professional and business customers across industries.

Similar Jobs

BlackLine Logo BlackLine

Application Support Analyst

Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Generative AI
Remote or Hybrid
Mexico City, Cuauhtémoc, Mexico City, MEX
1810 Employees

BlackLine Logo BlackLine

Customer Experience Analyst

Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Generative AI
Remote or Hybrid
Mexico City, Cuauhtémoc, Mexico City, MEX
1810 Employees

Level Access Logo Level Access

Manager, Commercial Sales

Social Impact • Software
Easy Apply
Remote
3 Locations
650 Employees

Samsara Logo Samsara

Recruiter

Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Easy Apply
Remote or Hybrid
México
4000 Employees

Similar Companies Hiring

Standard Template Labs Thumbnail
Software • Information Technology • Artificial Intelligence
New York, NY
15 Employees
Scotch Thumbnail
Software • Retail • Payments • Fintech • eCommerce • Artificial Intelligence • Analytics
US
25 Employees
Milestone Systems Thumbnail
Software • Security • Other • Big Data Analytics • Artificial Intelligence • Analytics
Lake Oswego, OR
1500 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account