Associate Analyst - Bilingual

Posted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
Toronto, ON, CAN
In-Office
45K-55K Annually
Junior
Financial Services
The Role
Manage a commercial mortgage loan portfolio by ensuring borrower compliance, reviewing financial and legal documentation, processing mortgage discharges and PPSA renewals, monitoring insurance and annual reporting, responding to stakeholders, and supporting servicing improvements. The role requires commercial lending knowledge, strong organization, problem-solving skills, high-volume workload management, and fluent English and French communication.
Summary Generated by Built In

We are hiring an Associate Analyst - Bilingual, Commercial Asset Management!

Reporting To:

Associate Director & Team Lead

Full-Time/Part- Time:

Full-time

Salary Range:

$45,000 - $55,000

Posting Date:

November 17, 2026

Closing Date:

December 1, 2026

Hours of Work:

8:30 a.m. – 5:00 p.m.

Grade:

Office Location:     

6.3

Toronto

Great location! Steps away from the main public transit station

What we offer:

Highly competitive compensation package which includes, base salary, bonus, benefits, and career advancement opportunities!

*Eligibility for benefits is dependent on the terms of employment

 

This position requires proficiency in the language. Priority will be given to candidates who are fully fluent in both English and French.

 

The Opportunity:

To manage a portfolio of loans to the highest industry standard with team members ensuring all terms of the commitment letter (including all supporting agreements) are performed by the borrower to the benefit of our investors and also responding to any reasonable borrower requests that are consistent with the terms of the commitment or are approved by the investor.

                                                                                                                                               

How you will contribute:

  • Prepare and mail discharge documents for all mortgages once they have been paid off. Ensure solicitors are provided with appropriate documentation to officially discharge the mortgage in a timely manner
  • Follow up on and receive final reporting by working with solicitors to obtain reporting binders and all details relevant to the commitment pertaining to legal documents. Ensure mortgage security is valid and legally binding, and supporting documents are provided in a timely manner by solicitors. Knowledge of relevant mortgage documentation is required
  • Handle PPSA (Personal Property Security Act) renewals by renewing the registration of security interests in personal property in a timely manner
  • Handle daily incoming mail as well as information and annual statements
  • Responsible to obtain and review financial information and requirements to ensure loan criteria is valid with no material adverse changes such as rent rolls, operating statements and financial/net worth statements
  • Manage assigned mortgage portfolio proactively to ensure that all required conditions for commercial mortgages are fulfilled and to satisfaction of investors and CMHC
  • Working knowledge of commercial lending, underwriting and understanding core documents
  • Ability to review, make recommendations to Senior Management on property insurance renewals and other documentation as required
  • Knowledge of Mortgage Products and functions within Mortgage Servicing that include but not limited to, document management, payment processing, statements, insurance and annual financial reviews
  • Adherence to policy and procedures, service levels and compliance
  • Respond to inquiries and effectively interface with borrowers and other stakeholders as per servicing and policy standards
  • Apply problem solving skills in solving issues and to meet service standards
  • Excellent time management skills and ability to maintain and handle high volumes
  • Collaborate with the team to recommend and provide process improvements to build efficiencies  
  • Organizational and problem-solving skills and ability to prioritize and multi-task
  • Complete special projects as assigned by management
  • Adhere to policies /procedures to ensure AML requirements are met, when applicable

 

The experience you need:

  • Bachelor’s degree in business administration, Commerce or related preferred
  • Post secondary education and/ or equivalent work experience preferred
  • 2-3 years of experience in Financial Services, Mortgages, preferably in commercial mortgages
  • Bilingualism (French and English) is required, as the role involves interactions with English-speaking clients or business partners.

Working Environment and Physical Demands Analysis:

  • Office environment
  • Periods of high volume with tight timelines
  • Long periods of stationary position/sitting
  • Prolonged periods of repetitive movement (i.e. using a keyboard and mouse)
  • Long periods of time in viewing a computer screen
  • Multi-tasking may include speaking to customers on a telephone call while looking up information on a computer program.

 

Why join First National?

  • Competitive Compensation
  • Comprehensive benefits program (i.e., Health Spending Account, Maternity and Parental Leave Top Up)
  • Extensive training programs to set our employees up for success
  • Modern office environment conducive to collaboration
  • Supportive teamwork culture
  • Opportunities to give back to the communities and work through events focused on a variety of charities
  • Ongoing social events throughout the year

 

The team you’ll join:

Founded in 1988, First National is one of Canada’s largest non-bank lenders. We provide residential mortgages exclusively through the mortgage broker channel and we are Canada’s largest commercial mortgage lender.

First National has been consistently recognized as a great place to work and we are proud that our employee engagement feedback is higher than our industry partners.

   

We would like to thank all applications for their interest in this existing vacancy, but only candidates selected for an interview will be contacted.

 

Artificial Intelligence is not used in our recruitment or hiring process for this role.

 

First National is proud to be an equal opportunity employer and is committed to diversity and inclusion regardless of race, color, religion, national origin, age, gender identity, physical or mental disability, sexual orientation and any other category protected by law.

 

First National supports requests for accommodation from applicants with disabilities; please contact Human Resources at [email protected] should you need an accommodation at any point in the recruitment process.

 

#FNLOON

Skills Required

  • 2-3 years of experience in financial services or mortgages, preferably commercial mortgages
  • Bilingual fluency in French and English
  • Bachelor's degree in business administration, commerce, or a related field
  • Post-secondary education or equivalent work experience
  • Working knowledge of commercial lending, underwriting, mortgage products, and mortgage servicing
  • Knowledge of relevant mortgage documentation and commercial mortgage core documents
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Toronto
1,771 Employees
Year Founded: 1988

What We Do

First National is one of Canada’s largest non-bank mortgage lenders. It originates and services residential and commercial mortgages, including insured and conventional financing for single-family, multi-unit, and commercial properties. The company works with mortgage brokers to provide mortgage solutions, management support, and personalized service, while its commercial team develops financing solutions informed by local market expertise across Canada for individuals and businesses.

Similar Jobs

Mastercard Logo Mastercard

Manager, Legal Compliance

Blockchain • Fintech • Payments • Consulting • Cryptocurrency • Cybersecurity • Quantum Computing
Hybrid
Toronto, ON, CAN
38800 Employees

The Aerospace Corporation Logo The Aerospace Corporation

Intern Bachelors Mech Eng

Aerospace • Artificial Intelligence • Cloud • Machine Learning • Software • Cybersecurity • Defense
Hybrid
Mississauga, ON, CAN
4600 Employees
30-30 Hourly

ServiceNow Logo ServiceNow

Senior Systems Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • HR Tech • Information Technology • Productivity • Software • Automation
Hybrid
Toronto, ON, CAN
29000 Employees
118K-168K Annually

Cloudflare Logo Cloudflare

Enterprise Architect

Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
Hybrid
Toronto, ON, CAN
4400 Employees
214K-217K Annually

Similar Companies Hiring

Granted Thumbnail
Artificial Intelligence • Healthtech • Insurance • Mobile • Financial Services
New York, New York
23 Employees
Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
85 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account