Arabic content specialist:
We are looking for someone fluent in Arabic and English to help us translate the content of the company's products and solve End-users' problems.
Your main job in this position is to take care of the high-quality translation of different contents of the company’s products and provide creative text content for social media uses in the Arabic Language, relying on your deep knowledge of the culture and customs of the Arab countries.
Responsibilities
- Translate and proofread text contents of the company’s products from English/Persian to Arabic.
- Ability to write SEO-Based articles about gaming topics.
- Provide creative text content for social media in the Arabic Language.
- Understand the company's scope: value proposition, operational processes and growth potential—the ability to explain these items appropriately and articulately as needed.
- Identify gaps in workflow and make recommendations around improving processes.
Requirements
- Strong writing and verbal communication skills in both English and Arabic.
- Having proven knowledge about the culture and customs of the Arab countries.
- Familiarity with ASO tactics is a plus.
- Game industry knowledge is a plus.
- Proficient in the Microsoft Office.
- Excellent attention to detail and problem-solving skills.
- Persian Language proficiency is a plus.
- Work and solve problems independently but also seek and accept help when needed.
- Ability to flex working hours to meet business objectives (e.g., working some evening/weekend shifts, especially during peak season)
- Must interact with coworkers positively, follow directions and work rules and accept constructive feedback.
- Insurance
- Supplementary health insurance
- Interest-free loans up to 7 times the salary
- Timely salary
- Possibility of telecommuting
Skills Required
- Strong writing and verbal communication skills in both English and Arabic
- Proven knowledge about the culture and customs of the Arab countries
- Familiarity with ASO tactics
- Game industry knowledge
- Proficient in Microsoft Office
- Excellent attention to detail and problem-solving skills
- Persian Language proficiency
What We Do
Vplay Games is a global game publisher dedicated to connecting the East and West through the magic of play. We specialize in helping game developers expand their reach by bringing Eastern games to Western audiences and vice versa. With deep expertise in cross-regional publishing, we tailor strategies that go beyond localization—ensuring your game resonates with players while preserving its unique identity. Our portfolio spans successful titles across multiple genres, demonstrating our ability to engage players in diverse and competitive markets. We provide end-to-end publishing solutions, from marketing and user acquisition to live operations and monetization. At Vplay Games, we partner with developers to turn their vision into global success, offering the expertise and insights needed to navigate new markets. We believe in the power of play to bridge cultures, and we are committed to promoting exceptional, innovative games that connect different regions, creating a shared global experience of fun and entertainment.
