AI Software Engineer, Agents and Automation

Sorry, this job was removed at 06:08 a.m. (CST) on Monday, Feb 09, 2026
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in VIC
Remote
Artificial Intelligence • Software • Business Intelligence
Harnessing AI to transform business processes
The Role
AI Software Engineer, Agents and Automation
Location: Melbourne (hybrid) 
Reports to: Head of AI
About Affinda Group
Affinda Group is a fast-growing AI transformation company. We help enterprises automate complex business processes through our agentic AI platform, deliver high-impact AI solutions, and train teams to use AI properly.
The Affinda platform combines advanced language models, retrieval-augmented generation, and configurable workflows so organisations can extract data, orchestrate processes, and embed AI safely into their day-to-day operations.
We are growing revenue at 100% year on year, have 2,000+ customers globally and a team of ~100 people in 10 countries. We are well capitalised and are currently investing in multiple growth engines to accelerate our ambition of becoming an Australian AI company of global significance.
The Role
You'll build AI agents for the Affinda platform. You'll also create the connectors and APIs that let AI automation work across the company.
This role sits between experimentation and production. You'll take rough prototypes and turn them into real, maintainable software. You'll figure out what works, then help the rest of the team adopt it.
This role needs both: real engineering chops and genuine enthusiasm for AI. We're open to mid-level or senior candidates depending on experience. If you tried Claude Code in the first week, 
or you've built your own MCP server just to see how it works—keep reading.
What makes this role special
  • Cutting-edge AI work: Build production AI agents—text and voice—that guide users through the app like an expert sitting beside them.
  • The timing: The company is scaling quickly, and we're rebuilding the platform around AI agents from the ground up. Not bolting them onto legacy systems. That window doesn't stay open long.
  • Tools for builders: You'll build the internal platforms (MCP servers, connectors, evaluation frameworks) that let the rest of the team build AI features without starting from scratch every time.
Key responsibilities
  • Design and build AI agents for Affinda. Text, voice, whatever helps users get through complex workflows.
  • Build our internal agent framework: MCP servers, tool connectors, evaluation patterns. Make it possible for agent complexity to grow without chaos.
  • Create APIs and connectors that let AI automation plug into the rest of the business—and 
  • into tools like ChatGPT.
  • Help engineers get better at AI-assisted development. Refine system prompts, build feedback loops, close the gap between "generate code" and "run, test, see it work."
  • Turn prototypes into production code. POCs should evolve into real applications, not get thrown away and rewritten.
  • Ship features in our core stack (Python, Django, Celery, PostgreSQL, Elasticsearch, AWS, React). AI is one part of the solution, not the whole thing.
What you'll bring
  • Experience: 3+ years building software in production web environments.
  • Backend skills: Strong Python, experience with Django or a similar framework, and familiarity with background jobs (Celery or equivalent).
  • AI hands-on: You've built something with LLM agents—at work or on the side. Curious about multi-agent orchestration, MCP servers, and evaluation.
  • AI-native development: You don't have one way of working with AI—you have several Quick prototypes, structured plans, careful line-by-line work. You match the approach the problem.
  • Some frontend: You can prototype a React UI when needed. Doesn't have to be your main thing.
  • Communication: You're good at explaining things and helping others build with AI.
Location
Melbourne strongly preferred. Open to remote for the right candidate. Hybrid for locals; we 
have a good office in the city that people actually like coming to.
How to apply
Please submit your CV and a cover letter.

Similar Jobs

HiBob Logo HiBob

Associate Account Executive

HR Tech • Information Technology • Professional Services • Sales • Software
Remote or Hybrid
Australia
1350 Employees
25K-50K Annually

Huntress Logo Huntress

Product Support Specialist

Information Technology • Cybersecurity
Easy Apply
Remote
Australia
630 Employees
800-800 Annually

Rapid7 Logo Rapid7

Account Executive

Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Sales • Security • Software • Cybersecurity
Remote or Hybrid
Melbourne, Victoria, AUS
2400 Employees

GitLab Logo GitLab

Security Engineer

Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Easy Apply
In-Office or Remote
34 Locations
2500 Employees
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Melbourne, Victoria
52 Employees
Year Founded: 2012

What We Do

Affinda is your AI transformation partner.

Our deep expertise in business process automation together with our proprietary intelligent document processing platform enable organizations to streamline workflows with AI, achieving real productivity gains with measurable return on investment.

Around the world, leading enterprises trust Affinda to offer clear, practical AI solutions that automate their processes, boost productivity, expand margins and unlock time for higher value work.

Founded and headquartered in Melbourne, Australia, Affinda serves customers in more than 80 countries in 56 languages, with teams across Asia Pacific, North America and Europe.

Similar Companies Hiring

Idler Thumbnail
Artificial Intelligence
San Francisco, California
6 Employees
Fairly Even Thumbnail
Software • Sales • Robotics • Other • Hospitality • Hardware
New York, NY
Bellagent Thumbnail
Artificial Intelligence • Machine Learning • Business Intelligence • Generative AI
Chicago, IL
20 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account