AI Dubbing Specialist (Hindi & Thai)

Posted 5 Days Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in Bangkok, Phra Nakhon, Bangkok, THA
Remote
8-8 Hourly
Junior
Artificial Intelligence • Information Technology
The Role
As an AI Dubbing Specialist, you'll review synthetic speech for clarity, rate dubbing quality for Thai audiences, and collaborate globally while ensuring high production standards.
Summary Generated by Built In
Join the future of entertainment!
 
We’re looking for native or near native Thai-speaking creative professionals with Hindi and English skills to rate the dubbing of media content based on understandability and meaningfulness, voice naturalness, prosody, voice similarity, audio quality degradation, and text and speech similarity.
 
Anyone with experience in dubbing, voice acting, editing or media localization is welcome to apply as well as junior creative talent.
 
The rate for this project is 8 USD / hour.
 
What you’ll do:
- Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech
- Rate dubbed media content for Vietnamese audiences
- Evaluate voice profiles and ensure high-quality dubbing output
- Collaborate with a global team and receive full training & support
 
What we’re looking for:
- Native Thai speaker with Hindi and English skills
- Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization is preferred
- Tech-savvy and ready to learn new tools
- Required availability per week: 20 hours
- Fast internet & remote setup
 
To join this project, you will need to complete Thai and English Language Assessments, and a Client Test.
 
Why join us?
- Freelance & fully remote
- High volume of work
- Be part of an innovative team shaping the future of storytelling
 
Apply now and bring stories to life with AI!

Vendor Type
 
When applying, please select the option that best describes your working status.
 
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
 
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics. 
 
#LI-PR15

Skills Required

  • Native Thai speaker with Hindi and English skills
  • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization
  • Tech-savvy and ready to learn new tools
  • Availability of 20 hours per week
  • Fast internet & remote setup
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Maidenhead
9,487 Employees
Year Founded: 1958

What We Do

Welcome to RWS! We are a content solutions company, powered by technology and human expertise. We grow the value of ideas, data and content by making sure you are understood. Everywhere. Over 80 of the world’s top 100 brands trust RWS to drive innovation, inform decisions and shape brand experiences.

Similar Jobs

Capco Logo Capco

Senior Back-end Engineer

Fintech • Professional Services • Consulting • Energy • Financial Services • Cybersecurity • Generative AI
Remote or Hybrid
Bangkok, Phra Nakhon, Bangkok, THA
6000 Employees

CrowdStrike Logo CrowdStrike

Account Executive

Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Remote or Hybrid
Bangkok, Phra Nakhon, Bangkok, THA
10000 Employees

InterSystems Logo InterSystems

Application Specialist - Clinical or Billing

Artificial Intelligence • Big Data • Healthtech • Machine Learning • Software • Database • Analytics
Easy Apply
Remote
Thailand
2407 Employees

InterSystems Logo InterSystems

Service Manager - HealthCare

Artificial Intelligence • Big Data • Healthtech • Machine Learning • Software • Database • Analytics
Easy Apply
Remote
Bangkok, Phra Nakhon, Bangkok, THA
2407 Employees

Similar Companies Hiring

Idler Thumbnail
Artificial Intelligence
San Francisco, California
6 Employees
Bellagent Thumbnail
Artificial Intelligence • Machine Learning • Business Intelligence • Generative AI
Chicago, IL
20 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account