These IoT in education examples are connecting students, parents and teachers both in and out of the classroom.