US-based: Spanish Interpreters (Texas)

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
Houston, TX, USA
In-Office
Junior
Professional Services
The Role
Provide accurate remote interpretation between Spanish and English speakers. Process information quickly, retain details, take notes, follow interpretation protocols, and explain cultural concepts when needed. Work from a quiet, secure home office using a computer, wired headset, and stable wired internet connection. Full-time shifts, training, competency opportunities, background checks, drug screening, and language testing may apply.
Summary Generated by Built In
  • LANGUAGE:  Spanish Interpreter
    As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers.  The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.
    Candidate Qualifications:
  • Fluency in English and Spanish
  • Minimum 2 years interpretation experience preferred but not required.
  • Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy.
  • Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions.
  • Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client.
 
  • Technical Requirements:
  • Computer or Laptop
  • Windows 10 or higher
  • USB Wired headset
  • Steady wired internet connection
 
  • Additional information:
  • Full time shifts available
  • Remote position, interpreter works from his/her home office
  • Ongoing training and competency opportunities
  • Monthly payments
  • Per minute rate
  • **Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required*

Skills Required

  • Fluency in English and Spanish
  • Minimum two years of interpretation experience
  • Excellent listening, retention, and note-taking skills
  • Ability to accurately render concepts and meanings according to interpretation protocols
  • Ability to explain cultural concepts with client permission or request
  • Computer or laptop
  • Windows 10 or higher
  • USB wired headset
  • Steady wired internet connection
  • Language testing, background check, and/or drug screening based on location
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
1,204 Employees
Year Founded: 2015

What We Do

One World Global Services provides multilingual customer support outsourcing and interpretation services for organizations operating across languages and time zones. The company helps businesses overcome language barriers, improve customer access, and build lasting loyalty through 24/7 support, interpreting, and business process outsourcing. It serves customers in more than 300 languages and positions multilingual communication as a customer-experience and reputation advantage.

Similar Jobs

Wise Logo Wise

Product Analyst

Fintech • Mobile • Payments • Software • Financial Services
Hybrid
Austin, TX, USA
9000 Employees
149K-191K Annually

ServiceNow Logo ServiceNow

Architect

Artificial Intelligence • Cloud • HR Tech • Information Technology • Productivity • Software • Automation
Remote or Hybrid
Addison, TX, USA
29000 Employees
199K-348K Annually

UFCU Logo UFCU

Project Manager

Financial Services
In-Office
Austin, TX, USA
794 Employees

Chewy Logo Chewy

Human Resources Business Partner

eCommerce • Healthtech • Pet • Retail • Pharmaceutical
Hybrid
Houston, TX, USA
17800 Employees

Similar Companies Hiring

ABN AMRO Clearing USA LLC Thumbnail
Information Technology • Professional Services • Financial Services
Chicago, IL
215 Employees
Fora Thumbnail
Agency • On-Demand • Professional Services • Sales • Software • Travel • Hospitality
New York, NY
250 Employees
Energy CX Thumbnail
Greentech • Professional Services • Business Intelligence • Consulting • Energy • Financial Services • Utilities
Chicago, IL
108 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account