Technical Writer

Posted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
New York, NY, USA
Hybrid
89K-115K Annually
Mid level
Fintech • Software • Financial Services
See Clearly. Act Confidently.
The Role
Create and maintain technical documentation for complex financial technology products serving internal and external audiences. Translate product and engineering concepts into clear content, manage knowledge-base taxonomy and editorial standards, and coordinate documentation with SaaS releases. Use AI tools to improve drafting and editing, manage content workflows in Jira, and analyze knowledge-base and AI search usage to inform content strategy. Collaborate with product managers, engineers, and subject matter experts across multiple projects.
Summary Generated by Built In

Job Description: Technical Writer

Location: New York

About the role

As a Technical Writer, you’ll create and maintain curated content that enables clients and employees to make the most out of Clearwater’s expansive product set. Reporting to the Head of Technical Content and working on a team of writers and creators, you own content end to end, from drafting through publication, partnering with product leads and SMEs to keep documentation in pace with releases. This is a hands-on writing role: you produce high-caliber content, continually raising the bar as we evolve with our the fast-paced AI-enabled FinTech landscape.  


Key responsibilities

  • Document complex financial technology products for both external and internal audiences, ensuring clients receive content with new SaaS releases.
  • Draft content live in iterative working sessions with SMEs (product managers, engineers), translating complex financial technology topics into clear, concise language.
  • Use AI tools to accelerate drafting and editing while maintaining quality and consistenc.
  • Maintain and evolve the knowledge base, including editorial style, taxonomy, hierarchy, and templating, consistent with team standards.
  • Contribute to the team’s continual improvement of AI features, design strategy, style guide, acronym/jargon guide, and video library
  • Manage your own content pipeline through Jira, keeping documentation on pace with product releases.
  • Analyze client usage of our knowledge base and AI search, and turn the data into clear insights that shape content strategy and show how well our documentation serves customers.

Qualifications

  • 3–5 years of professional technical writing experience, with an emphasis on tackling complex topics in clear, concise language for varied audiences.
  • Strong editorial judgment and command of style, taxonomy, hierarchy, and formatting.
  • Experience integrating AI tools, including Claude, into existing workflows for increased efficiency and consistency.
  • A fast learner and collaborative team player.
  • Comfortable working with a wide range of SMEs across product, engineering, and client services.
  • Able to prioritize and deliver across multiple projects in a fast-paced environment.
  • A client-first mindset and the Three Cs: consistent, concise, clear.

Preferred Experience

  • FinTech industry.
  • Atlassian platform, including Confluence and Jira.
  • Design/graphics/video tools experience, such as Figma, SnagIt, Canva, Loom, and Adobe Creative Cloud.
  • UI/UX writing.
  • Markdown, HTML, CSS.
  • Familiarity with code structure (preferably Java and/or Python), APIs, CLIs, IDEs, and GitLab.

Salary Range

$88,800.00 - $115,200.00

This is the pay range the Company believes it will pay for this position at the time of this posting. Consistent with applicable law, compensation will be determined based on relevant experience, other job-related qualifications/skills, and geographic location (to account for comparative cost of living). The Company reserves the right to modify this pay range at any time. For this role, benefits include: health/vision/dental insurance, 401(k), PTO, parental leave, and medical leave, STD/LTD insurance benefits. Clearwater Analytics is An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status, age or any other federally protected class.

Skills Required

  • 3-5 years of professional technical writing experience
  • Ability to explain complex topics clearly and concisely for varied audiences
  • Strong editorial judgment and command of style, taxonomy, hierarchy, and formatting
  • Experience integrating AI tools, including Claude, into workflows
  • Ability to collaborate with product, engineering, and client services subject matter experts
  • Ability to prioritize and deliver across multiple projects in a fast-paced environment
  • FinTech industry experience
  • Experience with the Atlassian platform, including Confluence and Jira
  • Experience with design, graphics, or video tools such as Figma, SnagIt, Canva, Loom, and Adobe Creative Cloud
  • UI/UX writing experience
  • Knowledge of Markdown, HTML, and CSS
  • Familiarity with code structure, preferably Java and/or Python, APIs, CLIs, IDEs, and GitLab

What the Team is Saying

Dan
Andrew
Cynthia
Liz
Alok
Dori
Ahmad
Clearwater Analytics (CWAN)
Souvik Das
Sandeep Sahai

Clearwater Analytics (CWAN) Compensation & Benefits Highlights

How does Clearwater Analytics (CWAN) ensure its pay and bonus plans are competitive?

Clearwater Analytics supports compensation through company-paid core benefits, retirement matching and practical workplace resources that add value beyond base salary. Its rewards package combines financial protection, long-term savings support and everyday benefits that make the overall employee package more competitive. 

  • Company-Paid Coverage Anchors the Package: Clearwater provides company-paid medical, dental, vision, life and short-term disability insurance. Covering these major benefit areas adds clear value beyond base pay and gives employees core financial protection through the company’s rewards package.
  • Retirement Matching Adds Long-Term Value: Clearwater offers 401(k) matching as part of its compensation package. The match gives employees a savings-focused benefit tied to long-term financial planning, pairing current pay with future-oriented support.
  • Benefits Come Through as a Strength: Employees on external review sites point to benefits as a positive part of the Clearwater employee experience. Those comments reinforce the value of Clearwater’s broader rewards package, especially when paired with company-paid coverage and retirement matching.
  • External Signals
    • High Marks for Total Rewards: Employees on external review sites consistently give the benefits package strong ratings, noting that the combination of comprehensive health coverage and retirement matching significantly elevates their overall compensation. (Indeed)
    • Tangible Financial Protection: Feedback frequently highlights the security provided by Clearwater’s company-paid insurances (medical, life, and disability), with employees noting these employer-covered premiums save them substantial out-of-pocket costs. (Indeed)
    • Workweek Perks Move the Needle: Reviewers frequently point to daily conveniences—like the monthly commuting stipend, fully stocked kitchens, and weekly catered lunches—as high-value extras that reduce personal expenses and improve day-to-day office life. (Indeed)

Bottom line: Clearwater Analytics’ compensation package is strongest when salary is viewed alongside company-paid coverage and 401(k) matching. The company’s rewards package combines financial protection, core health benefits and long-term savings support. 

Clearwater Analytics (CWAN) Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Boise, ID
1,100 Employees
Year Founded: 2004

What We Do

CWAN was founded on a simple belief: investment professionals deserve modern technology that actually works for them. Not legacy systems that slow them down. Not fragmented data that creates confusion. But one comprehensive platform that gives you complete visibility and crystal-clear insights. The result? Investment management that works as seamlessly as your investment strategy. Since our founding in 2004, CWAN has been the trusted technology partner powering the world’s leading institutional investors — from insurance companies, asset managers, and hedge funds to asset owners like corporations, endowments, and pension funds managing over $10 trillion in assets.

Why Work With Us

We continue to grow, fueled by a strong foundation, an ambitious vision, and a commitment to delivering exceptional value to our clients, partners, and team members around the world. What started as a bold idea in Boise, Idaho has rapidly transformed into a global presence. We’ve expanded our footprint significantly—now operating out of 24 offices

Gallery

Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery

Clearwater Analytics (CWAN) Offices

Hybrid Workspace

Employees engage in a combination of remote and on-site work.

Typical time on-site: Flexible
HQBoise, ID
Bengaluru, Karnataka
Chicago, IL
Dublin, IE
Hong Kong, 23/F, Man Yee Building
London, GB
Mumbai, Maharashtra
New York, NY
Singapore
Sydney
Learn more

Similar Jobs

Clearwater Analytics (CWAN) Logo Clearwater Analytics (CWAN)

Relationship Manager

Fintech • Software • Financial Services
Hybrid
New York, NY, USA
1100 Employees
102K-144K Annually

Clearwater Analytics (CWAN) Logo Clearwater Analytics (CWAN)

Product Manager

Fintech • Software • Financial Services
Hybrid
2 Locations
1100 Employees

Clearwater Analytics (CWAN) Logo Clearwater Analytics (CWAN)

Product Manager

Fintech • Software • Financial Services
Hybrid
2 Locations
1100 Employees

Clearwater Analytics (CWAN) Logo Clearwater Analytics (CWAN)

Business Development Representative

Fintech • Software • Financial Services
Hybrid
2 Locations
1100 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account