Technical Copywriter (Freelancer)

Posted 21 Days Ago
Be an Early Applicant
Berlin, DEU
In-Office
Entry level
Software
The Role
Write and proofread technical blog posts, tutorials, articles, and marketing copy covering data engineering, data infrastructure, and AI workflows. Translate complex technical concepts for engineers, business leaders, and developers while maintaining accuracy and clarity. Edit engineer-written content and coordinate content planning, reviews, and timelines with engineering, product, and marketing stakeholders.
Summary Generated by Built In

We’re looking for a freelance technical copywriter with a strong technical background and experience writing about data engineering and AI in data workflows. You’ll write and proofread our blog posts and marketing copy for both technical and business decision-makers, explaining complex topics in a way that’s accurate for engineers and clear for leaders evaluating data solutions.

If this sounds like you, we’d love to see technical content you’ve written. Please include your availability and hourly rate with your application.

What you’ll do
  • Write and proofread technical blog posts, tutorials, and articles on data engineering and AI in data workflows
  • Write and proofread marketing copy for launches, landing pages, newsletters, social media, and campaigns
  • Edit and proofread content written by our engineers so it stays accurate and reads well
  • Work with engineers, product, and marketing on content planning, reviews, and timelines

Requirements
  • A strong technical background and published writing on data engineering, data infrastructure, or AI in data workflows
  • Proven experience writing and proofreading technical blog posts
  • Experience writing marketing copy on technical topics for developers, technical and business decision-makers in the data space
  • Experience coordinating content or marketing work with several stakeholders
  • Excellent written English
  • Availability of 20-30 hours per week, spread over at least three days

Skills Required

  • Strong technical background with published writing on data engineering, data infrastructure, or AI in data workflows
  • Proven experience writing and proofreading technical blog posts
  • Experience writing marketing copy on technical topics for developers and technical and business decision-makers in the data space
  • Experience coordinating content or marketing work with several stakeholders
  • Excellent written English
  • Availability of 20–30 hours per week spread over at least three days
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
Berlin
24 Employees
Year Founded: 2022

What We Do

Since 2017, the number of Python users has been increasing by millions annually. The vast majority of these people leverage Python as a tool to solve problems at work. Our mission is to make them autonomous when they create and use data in their organizations. For this end, we are building an open source Python library called data load tool (dlt). Our users use dlt in their Python scripts to turn messy, unstructured data into regularly updated datasets. It empowers them to create highly scalable, easy to maintain, straightforward to deploy data pipelines without having to wait for help from a data engineer. We are dedicated to keeping dlt an open source project surrounded by a vibrant, engaged community. To make this sustainable, dltHub stewards dlt while also offering additional software and services that generate revenue (similar to what GitHub does with Git). dltHub is based in Berlin and New York City. It was founded by data and machine learning veterans. We are backed by Dig Ventures and many technical founders from companies such as Hugging Face, Instana, Matillion, Miro, and Rasa

Similar Jobs

Capco Logo Capco

Infrastructure Manager (m/w/d) for AI Ops Implementation

Fintech • Professional Services • Consulting • Energy • Financial Services • Cybersecurity • Generative AI
Hybrid
Berlin, DEU
6000 Employees

CrowdStrike Logo CrowdStrike

Sales Engineer

Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Remote or Hybrid
Germany
11000 Employees

JPMorganChase Logo JPMorganChase

Team Lead

Financial Services
Hybrid
Berlin, DEU
289097 Employees

Airwallex Logo Airwallex

Customer Success Manager

Artificial Intelligence • Fintech • Payments • Business Intelligence • Financial Services • Generative AI
In-Office
Berlin, DEU
2700 Employees

Similar Companies Hiring

Ford Energy Thumbnail
Automotive • Software • Energy • Utilities • Manufacturing • Renewable Energy
US
Revel Thumbnail
Aerospace • Hardware • Robotics • Software
Marina Del Rey, California
70 Employees
Blee Thumbnail
Artificial Intelligence • Marketing Tech • Software
New York, New York
33 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account