Freelance Legal Transcriber - Global

Sorry, this job was removed at 12:08 a.m. (CST) on Tuesday, Feb 24, 2026
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in Canonsburg, PA, USA
In-Office or Remote
Artificial Intelligence • Machine Learning • Other
The Role

We are seeking experienced freelance legal transcribers to join our fun team!

If you are looking for part-time freelance work to do from home, this is a wonderful place to start.

At Verbit, we offer administrative support, as well as the ability to engage with fellow legal transcribers.

Freelance legal transcribers edit AI-generated legal depositions, hearings, trials, and other legal recordings on the Verbit platform. Legal transcribers ensure that the AI-generated text is a true and accurate record of the proceeding, and that the transcript is formatted per legal client guidelines.

There is a variety of work available at Verbit and you may also have the opportunity to work on educational and media transcriptions, depending on the availability of work.   

Is freelance legal transcription right for me?

If you are …

experienced in legal transcription

fluent in English language

capable of adhering to client guidelines

coachable and comfortable receiving quality feedback

responsive to e-mail communication

… then freelance legal transcription is right for you!

What do legal transcribers do?

Legal transcribers edit and format AI-generated legal transcripts on the Verbit platform to ensure the text accurately matches the audio and the transcript formatting follows client guidelines.

How do freelance legal transcribers get paid?

This is an independent contractor position. Pay will be on a per audio minute or per page basis, as is standard for the industry.

What Makes Verbit Unique?

Verbit's global team is united in its mission: to make all verbal information and experience accessible, insightful, and useful. Powered by our award-winning AI technology, Verbit helps businesses, organizations, and individuals of all sizes make words work -- whether its a legal deposition, a content creator's latest campaign, or the biggest global events. With a global network of human experts and a continually evolving proprietary AI engine, Verbit ensures exceptional results while scaling to meet any need. We're building a world in which all speech can be seamlessly converted into meaningful actions. Join us from our offices across the United States, Canada, Israel, and Europe.

 

Do you have Verbitizer DNA?

Verbitizers have the initiative to bring goals and dreams to fruition with a can-do attitude and the motivation of true go-getters.

We’re a group of:

  • Tech-savvy individuals who are always open to more growth and learning opportunities
  • Adaptable and flexible people who thrive in a fast-paced, startup environment
  • Creative minds who rethink and question how to outperform past results
  • Effective communicators who can promote and represent Verbit’s tech and brand

Similar Jobs

Remote
United States
350 Employees
180K-230K Annually
Remote
United States
350 Employees
180K-230K Annually

WorkWhile Logo WorkWhile

Sales Development Representative

Artificial Intelligence • HR Tech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Industrial
Remote
US
100 Employees
50K-60K Annually

Aceable Logo Aceable

Marketing Strategic Initiatives Lead

eCommerce • Edtech • Insurance • Mobile • Real Estate • Software
Easy Apply
Remote or Hybrid
USA
140 Employees
130K-170K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: New York City, NY
1,615 Employees
Year Founded: 2016

What We Do

The Verbit Company serves as an essential partner to 2,000+ businesses and institutions. Verbit’s vertical-built voice AI solutions provide its partners with the tools they need to offer engaging and equitable experiences that not only meet accessibility guidelines, but make verbal information searchable and actionable. In just a few years since its founding in 2017, Verbit has grown into a unicorn company with a $2B valuation and a global presence. Verbit employs the largest professional captioner workforce in the world and has emerged as the leader in the $30B transcription industry.

Similar Companies Hiring

Idler Thumbnail
Artificial Intelligence
San Francisco, California
6 Employees
Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account