These biotech companies are doing it all, from developing new cancer therapies to discovering innovative mental health treatments.