We tried these five platforms to host our own events. Here’s what we learned so you can pick the one that fits your needs.