Dropbox
Our mission is to design a more enlightened way of working. Join us!
Remote

Lead Program Manager, Localization - Location Flexible

Sorry, this job was removed at 7:24 p.m. (CST) on Thursday, February 3, 2022
Find out who's hiring remotely in San Francisco, CA.
See all Remote Project Mgmt jobs in San Francisco, CA
Apply
By clicking Apply Now you agree to share your profile information with the hiring company.

Role Description

The localization team helps bring the Dropbox experience to users worldwide. To support our users outside of the United States, we partner with teams across the company to strategize on, plan for, and produce localized content. We are responsible for translating and bringing to life the Dropbox style, tone, and voice for users in 21 languages, across 200+ countries and territories. We are currently seeking an experienced localization program manager to lead the international team. 

Responsibilities

  • You will lead the International Expansion team, and drive the execution of international initiatives.
  • Provide leadership and mentorship for the localization team, including contractors.
  • Foster relationships with internal key stakeholders in partner teams (marketing, engineering, etc..) to support your team in defining and driving the cross functional strategy and delivering high quality translations.
  • Ensure all international programs have simplified, repeatable, documented processes.
  • Define team’s yearly and quarterly initiatives, set prioritization and escalation strategies. Establish success measurements and reporting.
  • Implement clear and regular communication cadences.
  • Coordinate with colleagues from cross-functional teams to continually and selflessly optimize your business in the best interest of our customers.
  • Partner closely with your team executing vendor engagement to continuously improve forecasting, efficiency, and to deliver localization excellence.
  • Recognize opportunities for improvement and drive the implementation forward.

Requirements

  • 5 + years working experience of program management within the language services industry.
  • 3 + years as a manager/leadership within the language service industry
  • Demonstrated tenacity, resilience, and leadership experience that enables you to organize and lead programs and teams (includes employee and contractors), overcome challenges, and propose solutions. We seek a highly motivated self-starter with a track-record of “figuring it out.”
  • Experience leading translations cross functional programs to delivery. 
  • Significant people and organizational management experience, with specific experience with distributed global teams. 
  • Demonstrated success in business analysis and strategic planning. Ability to make data and insights accessible to a non-expert audience.
  • Proven effectiveness at delivering impactful presentations, great interpersonal and communication skills.
  • Curiosity for language, culture, regional nuance, and the desire to continually build empathy.
  • Fluency in one of the 21 Dropbox languages (other than English) is a plus.
See More
Apply Now
By clicking Apply Now you agree to share your profile information with the hiring company.
Candidate Location Eligibility:
Albuquerque, NM
Ann Arbor, MI
Atlanta, GA
Austin, TX
Baltimore, MD
Baton Rouge, LA
Birmingham, AL
Boise, ID
Boston, MA
Buffalo, NY
Charleston, SC
Charlotte, NC
Chicago, IL
Cincinnati, OH
Cleveland, OH
Colorado, CO
Columbus, OH
Dallas-Fort Worth, TX
Dayton, OH
Des Moines, IA
Detroit, MI
Fayetteville-Springdale-Rogers, AR
Greensboro, NC
Hampton Roads, VA
Hartford, CT
Houston, TX
Huntsville, AL
Indianapolis, IN
Jacksonville, FL
Kansas City, MO
Las Vegas, NV
Lexington, KY
Lincoln, NE
Little Rock, AR
Los Angeles, CA
Louisville, KY
Madison, WI
Memphis, TN
Miami, FL
Milwaukee, WI
Minneapolis–Saint Paul, MN
Nashville, TN
New Orleans, LA
New York City, NY
Ogden, UT
Oklahoma City, OK
Omaha, NE
Orlando, FL
Other US Location
Palm Bay-Melbourne-Titusville
Pensacola, FL
Peoria, IL
Philadelphia, PA
Phoenix – Mesa – Scottsdale, AZ
Pittsburgh, PA
Portland, ME
Portland, OR
Providence, RI
Provo, UT
Raleigh-Durham, NC
Reno, NV
Richmond, VA
Rochester, NY
Sacramento, CA
Salt Lake City, UT
San Antonio, TX
San Diego, CA
San Francisco, CA
San Luis Obispo, CA
Santa Cruz, CA
Seattle, WA
Spokane, WA
St. Louis, MO
Tallahassee, FL
Tampa Bay, FL
Tucson, AZ
Tulsa, OK
Washington DC
Wichita, KS
Wilmington, NC

What are Dropbox Perks + Benefits

Dropbox Benefits Overview

Essentials: Our essential U.S. benefits include medical, dental, and vision plans, retirement planning and 401k programs, life and disability coverage, and coaching and therapy options offered through Modern Health. Across the globe, we provide financial and wellness benefits in the context of what is relevant and beneficial locally.

Revitalizers: Press the reset button with benefits that help you unplug and restore, such as generous PTO with extended breaks to recharge and full free access to the Peloton Corporate Wellness Program.

Enlightened work: We’ve implemented a handful of policies that make your Virtual First work day work for you, including Core Collaboration Hours, business travel benefits, technology subsidies, access to On-Demand work spaces at no cost to employees, and more.

You and yours: No matter what your family structure looks like, you can support your loved ones with paid parental leave, family leave, lactation consultation options, adult and child care resources, and our global adoption/surrogacy policy.

The whole Dropboxer: Benefits to better serve yourself and your community through access to legal services, paid volunteer time off, exclusive discounts with partnered companies, military leave, and a quarterly allowance given to Dropboxers to use on what really matters to them.

Culture
Volunteer in local community
Partners with nonprofits
OKR operational model
Team based strategic planning
Pair programming
Employee resource groups
Employee-led culture committees
Quarterly engagement surveys
Employee awards
Flexible work schedule
Remote work program
Diversity
Documented equal pay policy
Dedicated diversity and inclusion staff
Mandated unconscious bias training
Diversity manifesto
Diversity employee resource groups
Hiring practices that promote diversity
Health Insurance & Wellness Benefits
Flexible Spending Account (FSA)
Disability insurance
Dental insurance
Vision insurance
Health insurance
Life insurance
Wellness programs
Team workouts
Mental health benefits
Transgender health care benefits
Abortion travel benefits
Financial & Retirement
401(K)
401(K) matching
Company equity
Performance bonus
Charitable contribution matching
Child Care & Parental Leave Benefits
Childcare benefits
Generous parental leave
Family medical leave
Adoption Assistance
Restricted work hours
Return-to-work program post parental leave
Fertility benefits
Vacation & Time Off Benefits
Unlimited vacation policy
Generous PTO
Paid volunteer time
Sabbatical
At Dropbox, this is called 'Recharge'
Paid holidays
Paid sick days
Flexible time off
Office Perks
Company-sponsored outings
Free snacks and drinks
Some meals provided
Company-sponsored happy hours
Recreational clubs
Relocation assistance
Fitness stipend
Home-office stipend for remote employees
Mother's room
Professional Development Benefits
Job training & conferences
Tuition reimbursement
Lunch and learns
Promote from within
Mentorship program
Continuing education stipend
Continuing education available during work hours
Online course subscriptions available
Customized development tracks
Personal development training
Apprenticeship programs

Additional Perks + Benefits

In order to be successful in our Virtual First environment we needed to make changes that would allow employees to have more control over both where and how they work. Therefore, we embrace “non-linear workdays” with defined core collaboration hours that overlap across time zones. Beyond that, we encourage employees to design their own schedules to balance collaboration with needs for individual focus. We’ve also moved from “all day syncs” to an “async by default” culture, reserving meetings for discussion, debate, and decision-making, and handling all other work in our deep focus hours.

More Jobs at Dropbox

Apply Now
By clicking Apply Now you agree to share your profile information with the hiring company.
Learn more about DropboxFind similar jobs like this