Reddit
Remote
Remote

Language Manager, Dutch (Contractor) at Reddit (Remote)

+1 more | Remote
Sorry, this job was removed at 1:03 p.m. (CST) on Tuesday, June 28, 2022
Find out who’s hiring remotely Nationwide
See all Remote jobs Nationwide
Apply Now
By clicking continue you agree to Built In’s Privacy Policy and Terms of Use.

Our mission is to bring community and belonging to everyone in the world. Reddit is a community of communities where people can dive into anything through experiences built around their interests, hobbies, and passions. With more than 50 million people visiting 100,000+ communities daily, it is home to the most open and authentic conversations on the internet. From pets to parenting, skincare to stocks, there’s a community for everybody on Reddit. For more information, visit redditinc.com

Our mission is to bring community and belonging to everyone in the world. Reddit is a community of communities where people can dive into anything through experiences built around their interests, hobbies, and passions. With more than 50 million people visiting 100,000+ communities daily, it is home to the most open and authentic conversations on the internet. From pets to parenting, skincare to stocks, there’s a community for everybody on Reddit. For more information, visit redditinc.com

The front page of the internet, Reddit brings over 430 million people together each month through their common interests, inviting them to share, vote, comment, and create across thousands of communities. Come for the cats, stay for the empathy.

We are searching for a strategic localization expert to join the Localization team and help grow Reddit internationally. As an integral part of the Product organization, the Localization team plays a key role in helping Reddit realize its mission: bringing community and belonging to everyone in the world.

As our Dutch Language Manager, you will play an important role in developing and shaping our voice in Dutch to ensure that our platform and content is locally and culturally relevant. This is a remote position with an expected average of 20+ hours per week. You will work closely with other language managers to define the tone, style and overall quality of all content in your language.

If you’re passionate about localization, delivering high quality content and helping drive international launches, join us and help build the future of Reddit in Dutch!


Responsibilities

  • Review Reddit UI and Community content translated by our vendor’s linguists to ensure that Reddit feels local 
  • Develop and maintain style guides, glossaries and conduct regular quality checks 
  • Provide quality assurance for all localized content and apps to ensure consistent messaging and proper functionality
  • Proactively provide inputs on UI, UX, and design for products launching in international markets in order to deliver the best possible user experience
  • Work cross functionally with key stakeholders and in-country teams to align on project requirements for new product launches, providing regular feedback to deliver excellent user experience globally
  • Troubleshoot and identify bugs or user related issues
  • Be passionate about growing our international community user base, with an eagerness to learn about our localization and internationalization strategies

Qualifications:

  • Native fluency in Dutch, plus advanced fluency in English
  • 3+ years of experience in software localization, translation or linguistics
  • Strong written and verbal communication skills, attention to detail and ability to manage multiple projects and tasks
  • Ability to describe linguistic challenges, cultural questions, and concepts to stakeholders
  • Experience to successfully convey our message on a local level, especially as it pertains to language nuances
  • Exceptional independent problem-solving skills, attention to detail, flexibility, and ability to collaborate with others and to work in a fast-paced environment
  • Ability to excel in a dynamic and fast-paced operational environment and drive change, and collaborate with others

Reddit is committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities and disabled veterans in our job application procedures. If you need assistance or an accommodation due to a disability, please contact us at [email protected].

See More
Apply Now
By clicking continue you agree to Built In’s Privacy Policy and Terms of Use.

Technology we use

  • Engineering
    • GolangLanguages
    • SparkFrameworks
Previous
Next

What are Reddit Perks + Benefits

Reddit Benefits Overview

Reddit is all about diving into your passions and interests. Our benefits are flexible, putting your wellness needs first, so we can build a vibrant culture where we work and thrive together.

Culture
Volunteer in local community
Reddit encourages its employees to take advantage of its Volunteer time-off policy which gives employees eight hours per month to make an impact in their communities via volunteer work.
Friends outside of work
Intracompany committees
Daily sync
Open door policy
Team owned deliverables
Team based strategic planning
Group brainstorming sessions
Open office floor plan
Diversity
Dedicated Diversity/Inclusion Staff
Unconscious bias training
Diversity manifesto
Diversity Employee Resource Groups
Hiring Practices that Promote Diversity
Health Insurance & Wellness Benefits
Flexible Spending Account (FSA)
Disability Insurance
Dental Benefits
Vision Benefits
Health Insurance Benefits
Life Insurance
Pet Insurance
Reddit offers a 10% discount on pet insurance.
Wellness Programs
Reddit offers personal, professional, and workspace wellness programs.
Team workouts
Mental Health Benefits
Retirement & Stock Options Benefits
401(K)
401(K) Matching
Company Equity
Performance Bonus
Child Care & Parental Leave Benefits
Child Care Benefits
Reddit will fund up to $5,000 per year towards your day care FSA.
Generous Parental Leave
Non-birthing parents receive up to 16 weeks of paid parental leave. Birthing parents receive 22+ weeks of paid parental leave.
Flexible Work Schedule
Remote Work Program
Family Medical Leave
Reddit offers up to 17 weeks of paid family medical leave.
Adoption Assistance
Reddit will reimburse up to $25,000 for adoption and surrogacy expenses, and provide up to 16 weeks of paid bonding leave.
Company sponsored family events
Vacation & Time Off Benefits
Unlimited Vacation Policy
Generous PTO
In addition to an unlimited vacation policy, Reddit offers one paid wellness day off per month.
Paid Volunteer Time
Paid Holidays
Paid Sick Days
Perks & Discounts
Casual Dress
Commuter Benefits
Reddit will fund up to $150 per month towards your parking and public transportation costs to commute into the office.
Company Outings
Free Daily Meals
Enjoy free lunch in all of our offices!
Stocked Kitchen
All of our offices are stocked with delicious snacks and beverages!
Happy Hours
Relocation Assistance
Fitness Subsidies
Utilize your personal wellness stipend to fund your fitness and take advantage of nationwide discounts for Classpass.
Home Office Stipend for Remote Employees
Professional Development Benefits
Job Training & Conferences
Diversity Program
Lunch and learns
Cross functional training encouraged
Promote from within
Mentorship program
Continuing Education stipend

More Jobs at Reddit