Video Editor (Remote) at Cengage Group

| Remote
Sorry, this job was removed at 4:15 a.m. (CST) on Thursday, May 5, 2022
Find out who’s hiring remotely Nationwide
See all Remote jobs Nationwide
Apply Now
By clicking continue you agree to Built In’s Privacy Policy and Terms of Use.
We believe in the power and joy of learning

At Cengage Group, our employees have a direct impact in helping students around the world discover the power and joy of learning. We are bonded by our shared purpose - driving innovation that helps millions of learners improve their lives and achieve their dreams through education.

Our culture values diversity, engagement, and discovery

Our business is driven by our strong culture, and we know that creating an inclusive and diverse workplace is absolutely essential to the success of our company and our learners, as well as our individual well-being. We recognize the value of diverse perspectives in everything we do, and strive to ensure employees of all levels and backgrounds feel empowered to voice their ideas and bring their authentic selves to work. We achieve these priorities through inclusive programs, benefits, and initiatives that are integrated into the fabric of how we work every day. To learn more, please see https://www.cengagegroup.com/about/inclusion-and-diversity/.

Infosec, part of Cengage Group, believes knowledge is power when fighting cybercrime. We help IT and security professionals advance their careers with skills development and certifications while empowering all employees with security awareness and privacy training to stay cyber safe at work and home. It's our mission to equip all organizations and individuals with the know-how and confidence to outsmart cybercrime. We've been named to Madison's Top Workplaces and Chicago's Best Places to Work, and pride ourselves on our employee culture.

What you'll do here:

The Video Editor handles the entire translation process for our award winning videos into over 30 languages (Speaking a foreign language is not required). From gathering assets such as scripts and voice over, to coordinating with third party vendors, making edits, and managing the QA process, you work to ensure our content is available around the globe.
  • Compiling lists of on-screen graphics & other assets that need to be translated
  • Exporting video & audio samples for translation reference
  • Coordinating asset handoff with our translation partners
  • Selecting voice over talent when needed
  • Editing translated elements into our videos (Premiere & After Effects)
  • Verify accuracy and perform QA checks on all content
  • Perform online, audio mixing, and outputs
  • Deliver content that adheres to broadcast specifications
  • Ensure work adheres to brand standards and quality standards


Skills you will need here:
  • High level user of Adobe Premiere, After Effects and Photoshop
  • At least two years of experience working within a professional post-production workflow
  • Knowledge of broadcast delivery specs and standards
  • Ability to create motion graphics and simple 2D animations
  • Superior organizational skills and high level of autonomy
  • Excellent written and verbal communication
  • Knowledge of captioning formats a plus (but not required)
  • SCORM / Adobe Captivate / Adobe Storyline experience a plus (but not required)


Cengage Group is proud to be an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer. We do not discriminate based upon race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, veteran status, marital status, parental status, cultural background, organizational level, work styles, tenure and life experiences. Or for any other reason. You may view Cengage's EEO/Affirmative Action Policy signed by CEO Michael Hansen and Equal Employment Opportunity is the Law notice by visiting their corresponding links.

Cengage Group is committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities in our job application procedures. If you need assistance or an accommodation due to a disability, you may contact us at [email protected] or you may call us at +1 (617) 289-7917.

If you are a Colorado state resident, please email [email protected] to receive compensation information for this role. Please be sure to include this posting's job ID in the subject line of the email to help ensure a timely response.

About Cengage Group

Cengage Group, a global education technology company serving millions of learners, provides affordable, quality digital products and services that equip students with the skills and competencies needed to be job ready. For more than 100 years, we have enabled the power and joy of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms. We serve the higher education, workforce skills, secondary education, English language teaching and research markets worldwide. Through our scalable technology, including MindTap and Cengage Unlimited, we support all learners who seek to improve their lives and achieve their dreams through education.
More Information on Cengage Group
Cengage Group operates in the Edtech industry. The company is located in Boston, MA, Farmington Hills, MI and San Francisco, CA. Cengage Group was founded in 2022. It has 5001 total employees. It offers perks and benefits such as Flexible Spending Account (FSA), Disability Insurance, Dental Benefits, Vision Benefits, Health Insurance Benefits and Life Insurance. To see all 23 open jobs at Cengage Group, click here.
Read Full Job Description
Apply Now
By clicking continue you agree to Built In’s Privacy Policy and Terms of Use.

Similar Jobs

Apply Now
By clicking continue you agree to Built In’s Privacy Policy and Terms of Use.
Save jobView Cengage Group's full profileFind similar jobs